Crown

Board: Porsche Language: German Region: Worldwide Share/Save/Bookmark Close

Forum - Thread

    Nov 14, 2008 1:36:12 PM

    RCA
    Rennteam Administrator
    RC
    Loc: Rennteam HQ , Germany
    Posts: 59601, Gallery
    Registered on: Mar 26, 2002

    Verbesserungsvorschläge zum neuen Forum - bitte hier posten!

    Hallo Freunde,

    falls ihr mit dem neuen Format nicht zurecht kommt, würden wir uns über Anregungen und Verbesserungsvorschläge sehr freuen.

    Je zahlreicher desto besser, alle Beiträge werden gelesen, ernst genommen und in unsere zukünftige Entwicklungsplanung einbezogen.

    Wenn ihr also aktiver Teil unserer Zukunft sein wollt und vielleicht Schwierigkeiten habt Anregungen, Wünsche oder auch Kritik auf Englisch im englischen Teil des Forums zu formulieren, dann habt ihr dafür hier im deutschen Porsche Forum die Gelegenheit dazu.

    Wir sind für alle Vorschläge offen, würden uns aber in Punkto Kritik eine konstruktive Kritik, also mit möglichen Verbesserungsvorschlägen und ohne uns gleich virtuell den Hals umzudrehen, freuen.

    Vielen Dank!!!


    --
    RC (Germany) - Rennteam Editor 997 Turbo, Cayenne Turbo S, BMW M3 Cab DKG, Mini Cooper S JCW

    Nov 14, 2008 2:12:01 PM

    Porsche-Jeck
    Rennteam Master
    Porsche-Jeck
    Loc: Rheinland , Germany
    Posts: 4856, Gallery
    Registered on: Jun 27, 2005
    Reply to: RCA

    Re: Verbesserungsvorschläge

    Hallo Christian, ich glaube die von ALDO im anderen Thread festgestellte Schreibmüdigkeit im deutschen Forum könnte einen profanen Grund haben, der (falls von mir richtig vermutet) sich leicht abstellen ließe, womit ich beim Thema "Verbesserungsvorschlag" bin Smiley

    Die meisten User (also auch die nicht von Hause aus englisch sprechenden) werden wohl als Default-Language englisch eingestellt haben (einfach, weil 90% der Threads in englisch verfaßt sind).

    Zwar ist es ein Leichtes, die anderen Sprachen an der Sprachleiste kurz durchzuklicken, aber der Mensch ist ein (bisweilen faules) Gewohnheitstier Smiley

    Hätte ich nicht nur so zum Spaß mal die anderen Sprachen durchgeklickt, wären mir zum Beispiel die schönen Fotos von Serginis neuem Renner (im italienischen Forum) entgangen. Ich nehme an, daß es vielen anderen Usern auch so ergeht.

    Viielleicht würde es helfen, wenn eine "show all languages" Option verfügbar wäre - dann gehen einem Threads, die nicht in englisch verfaßt sind nicht so schnell durch die Lappen bzw. der Aufmerksamkeitsfaktor für neue Threads in anderen Sprachen erhöht sich.

    Meinen sonstigen Input zu Verbesserungen und Bugs habe ich im englischen Forum abgesondert Smiley

    Apropos Bug: als ich diesen post senden wollte gab's eine Fehlermeldung, weil die Betreff-Leiste zuviele Zeichen enthielt (64 Zeichen statt erlaubter 60 Zechen) Smiley

     

    Nov 14, 2008 4:31:04 PM

    EuniceA Offline
    Rennteam Administrator
    Eunice
    Loc: Karlsruhe , Germany
    Posts: 6155, Gallery
    Registered on: Oct 27, 2008
    Reply to: Porsche-Jeck

    Re: Verbesserungsvorschläge

    Hi,

    wir denken gerade darüber nach, wie wir die Sprachumschaltung besser vereinfachen können.

    Es ist so, wenn man eine mehrheitlich englische Liste hat, traut man sich vielleicht auch nicht so deutsch zu posten. Deswegen haben wir aus der Sprachauswahl über Checkboxen eine Sprachauswahl durch Radio Buttons gemacht, und es wird wieder gepostet (zumindest in italienisch ;-)

    Ich denke eine "Alle" Option ist sinnvoll, genauso könnten wir auch die Sprachauswahl wieder zu checkboxen machen, so dass man z.B. die 3 Sprachen die man versteht anschauen kann? Das erhöht aber vielleicht wieder die psychologische Hürde in Deutsch zu posten...

    Nach meinem Bauchgefühl haben wir da noch nicht den Durchbruch...


     
    Edit

    Forum

    1. All 

    Boards

     
    Board Subject Last post Rating Views Replies
    Porsche Sticky SUN'S LAST RUN TO WILSON, WY - 991 C2S CAB LIFE, END OF AN ERA (Part II) 5/14/24 2:04 PM
    RCA     		802856 1806
    Porsche Sticky Welcome to Rennteam: Cars and Coffee... (photos) 4/7/24 11:48 AM
    Boxster Coupe GTS     		448449 565
    Porsche Sticky OFFICIAL: Porsche 911 (992) GT3 RS - 2022 3/12/24 8:28 AM
    DJM48     		265982 323
    Porsche Sticky The new Macan: the first all-electric SUV from Porsche 1/30/24 9:18 AM
    RCA     		89990 45
    Porsche Sticky OFFICIAL: Taycan 2024 Facelift 3/15/24 1:23 PM
    CGX car nut     		6464 50
    Porsche The moment I've been waiting for... 2/1/24 7:01 PM
    Pilot
     
     
     
     
     
    		 885485 1364
    Porsche 992 GT3 7/23/23 7:01 PM
    Grant     		832625 3868
    Porsche GT4RS 4/21/24 11:50 AM
    mcdelaug     		399286 1454
    Porsche Welcome to the new Taycan Forum! 2/10/24 4:43 PM
    nberry     		395549 1526
    Others Tesla 2 the new thread 12/13/23 2:48 PM
    CGX car nut     		382251 2401
    Porsche Donor vehicle for Singer Vehicle Design 7/3/23 12:30 PM
    Porker     		370714 797
    Porsche Red Nipples 991.2 GT3 Touring on tour 5/12/24 6:23 PM
    blueflame     		293375 669
    Porsche Collected my 997 GTS today 10/19/23 7:06 PM
    CGX car nut
     
     
     
     
     
    		 265377 812
    Lambo Huracán EVO STO 7/30/23 6:59 PM
    mcdelaug     		243850 346
    Lotus Lotus Emira 6/25/23 2:53 PM
    Enmanuel     		238492 101
    Others Corvette C8 10/16/23 3:24 PM
    Enmanuel     		222145 488
    Others Gordon Murray - T.50 11/22/23 10:27 AM
    mcdelaug     		173000 387
    Porsche Back to basics - 996 GT3 RS 6/11/23 5:13 PM
    CGX car nut     		144858 144
    BMW M 2024 BMW M3 CS Official Now 12/29/23 9:04 AM
    RCA     		120986 303
    Motor Sp. 2023 Formula One 12/19/23 5:38 AM
    WhoopsyM     		111385 685
    Porsche 2022 992 Safari Model 3/7/24 4:22 PM
    WhoopsyM     		85512 239
    AMG Mercedes-Benz W124 500E aka Porsche typ 2758 2/23/24 10:03 PM
    blueflame     		75722 297
    Porsche 992 GT3 RS 3/3/24 7:22 PM
    WhoopsyM     		54785 314
    Motor Sp. Porsche 963 5/14/24 7:53 AM
    Porker     		26305 247
    Ferrari Ferrari 296 GTB (830PS, Hybrid V6) 1/21/24 4:29 PM
    GT-Boy     		21659 103
    BMW M 2022 BMW M5 CS 4/8/24 1:43 PM
    Ferdie     		20099 140
    AMG G63 sold out 9/15/23 7:38 PM
    Nico997     		17019 120
    AMG [2022] Mercedes-AMG SL 4/23/24 1:24 PM
    RCA     		14268 225
    Motor Sp. 24-Hour race Nürburgring 2018 5/25/23 10:42 PM
    Grant     		11463 55
    Porsche Porsche Mission X Hypercar 12/3/23 8:52 AM
    996FourEss     		11186 63
    123 items found, displaying 1 to 30.