Thanks for the links dsts6!
I don't think the new Dino will get a v6.Ferrai may use the detuned Maserati 390 bhp v8 or use the old 360 v8 block. Building a new v6 or cut away two cylinders from a v8 block would be very expensive.

I think the v6 from the original Dino has been designed by Dino Ferrari himself(Enzo's son)and had a very successfull rally carreer with the Lancia Stratos.