If it was a U joint, the sound would be a clicking noise. If its more like a "clank" I cant even guess. The AWS part is in the back that uses gears so who knows. A "clanking" is unusual unless its a cooling fan or water pump.